💚 Islas Azores en 10 días | Qué islas elegir + Rutas + Mapa |

Mapa de las Islas Azores

Antes de ponerte a organizar tu viaje por las Azores, es muy importante que mires un mapa para ver qué islas forman el archipiélago y dónde están situadas, para así organizar una ruta que tenga sentido a nivel de desplazamientos y conexiones.

SEGURO DE VIAJE PARA Portugal

Te recomendamos mucho contratar un seguro de viaje que te cubra ante cualquier problema y con el que no tengas que pagar nada por adelantado. Nosotros lo hemos usado ya en 6 países 🤒

💡 Siempre viajamos con Heymondo porque es la aseguradora con mejor relación calidad-precio: buena cobertura médica a buen coste. Además, ¡tenemos un 5% de descuento para ti!

CONTRÁTALO AQUÍ CON DESCUENTO

💡 Más info: Qué es Heymondo y qué seguros de viaje tiene

Las Azores están formadas por un total de 9 islas que a su vez están organizadas en 3 grupos: oriental, central y occidental. Aunque todas ellas son islas volcánicas y comparten similitudes, cada una tiene su propia personalidad y ofrecen experiencias distintas, por eso es muy importante decidir en base a tus gustos y preferencias. Aunque después te proponemos varias combinaciones de rutas, déjanos que primero te hagamos un resumen de todos los grupos y las islas que los conforman:

1. Grupo Oriental: São Miguel y Santa Maria

El grupo oriental está formado por 2 islas y, como su nombre indica, son las que están situadas más al este.

• São Miguel: es la isla más grande de todo el archipiélago, además de ser la que mejores conexiones aéreas tiene. Por este motivo suele formar parte de la gran mayoría de rutas, especialmente si es la primera vez que visitas Azores. Es una isla muy variada que destaca por sus lagunas volcánicas, aguas termales, plantaciones de té, cascadas y miradores. Además, aquí es muy común el avistamiento de cetáceos y delfines junto con el barranquismo.
• Santa Maria: pequeña isla que destaca por sus playas de arena fina ideales para el baño, miradores, un desierto rojo, cascadas y la posibilidad de bucear con mantas durante varios meses al año.

2. Grupo Central: Terceira, Graciosa, São Jorge, Pico y Faial

El grupo central, ubicado en el medio del archipiélago, está formado por 5 islas y es probablemente el más diverso por su combinación de historia, volcanes y paisajes.

• Terceira: 3ª isla más grande del archipiélago que también cuenta con muy buenas conexiones aéreas. Destaca por su capital Patrimonio de la UNESCO, sus fiestas populares, su espectacular cráter volcánico parcheado, sus cuevas volcánicas y sus miradores.
• Graciosa: isla muy tranquila y rural con piscinas naturales, molinos de viento, pueblos tradicionales y una impresionante cavidad volcánica.
• São Jorge: isla perfecta para los amantes del senderismo y paisajes dramáticos, con piscinas naturales y un queso típico espectacular.
• Pico: 2ª isla más grande de las Azores y que aguarda la montaña más alta de Portugal y el tubo de lava más grande del país, con piscinas naturales y una gran producción de vinos. Aquí es muy común el avistamiento de cetáceos y delfines.
• Faial: isla que destaca por la gran cantidad de hortensias azules que en verano que decoran las carreteras, una gran caldera volcánica, piscinas naturales y miradores.

3. Grupo Occidental: Flores y Corvo

El grupo más remoto del archipiélago está formado por 2 islas en las que la naturaleza salvaje cobra su máxima expresión. Aquí la tranquilidad está asegurada, pero su localización hace que debas tener algo más de flexibilidad por posibles retrasos o cancelaciones.

• Flores: nuestra isla preferida de las Azores destaca por sus cascadas, lagunas volcánicas, miradores, vegetación exuberante y senderismo.
• Corvo: la más pequeña de las Azores está formada por un enorme cráter volcánico con lagunas en su interior, un pequeño pueblo, molinos y muchas aves marinas.

Cómo llegar a las islas Azores

Para llegar a las islas Azores desde España, puedes hacerlo con vuelos directos a Ponta Delgada (São Miguel) desde ciudades como Madrid y Barcelona, pero solo durante la temporada alta (de junio a septiembre) y algunos días de la semana. Las aerolíneas que realizan estos trayectos son TAP Portugal, SATA Azores e Iberia.

Cuando no hay vuelos directos, la única opción es realizar una escala en Lisboa u Oporto, alternativa disponible durante todo el año. Por ejemplo, TAP Portugal tiene el programa Portugal Stopover, que te permite hacer una escala gratuita de 1 a 10 días en Lisboa u Oporto sin coste adicional, por si te apetece aprovechar tu viaje a Azores para conocer la capital portuguesa o la ciudad cruzada por el Duero.

Cómo moverse entre islas en Azores

Aunque las 9 islas de las Azores formen parte del mismo archipiélago, no todas están conectadas entre sí de la misma manera. Para viajar de una isla a otra puedes hacerlo en avión o en determinados casos en ferri, pero la mejor opción siempre va a depender de las islas que quieres visitar y de la época del año.

✈️ Vuelos internos en las islas Azores

Por lo general, excepto para moverse entre las islas del Triángulo (Faial, São Jorge y Pico) y entre Flores y Corvo, el avión es la opción más rápida y práctica de moverse, especialmente entre las islas que pertenecen a grupos distintos.

SATA Azores Airlines es la compañía que opera los vuelos internos entre las 9 islas del archipiélago durante todo el año y es la alternativa que tendrás que utilizar en muchas de las combinaciones de rutas. Lo bueno de esta aerolínea es que ya te incluye de base equipaje de mano y equipaje facturado.

⛴️ Ferri entre las islas Azores

Según la combinación de islas que elijas, moverse en ferri puede ser una mejor opción que hacerlo en avión. La naviera que opera es Atlânticoline, que ofrece conexiones en los grupos central y occidental a través de diferentes líneas.

En esta tabla te dejamos todas las líneas que hay disponibles, junto con el trayecto que realizan, si es o no estacional y si está permitido subir vehículos.

Por lo tanto, utilizar el ferri es una fantástica opción si vas a visitar las islas del Triángulo (Faial, São Jorge y Pico), ya que la conexión es diaria durante todo el año, lo que hace que moverse entre ellas por mar pueda ser más cómodo y económico que el avión.

ℹ️ Todas las líneas que unen estas islas permiten subir vehículos, pero lo vemos una opción más bien para la gente local y no si vas como turista y alquilas coche en las islas Azores. El motivo es que las compañías de alquiler no permiten hacer devoluciones de vehículos en oficinas distintas a las que se ha hecho la recogida, por lo tanto lo mejor es embarcar sin vehículo y alquilar coche en cada una de las islas.

Por otro lado, si visitas las islas occidentales (Flores y Corvo) también es una buena alternativa moverse entre ellas con ferri, pero es cierto que es una ruta con más riesgo de retrasos y cancelaciones porque el recorrido es bastante expuesto. En este caso el ferri no permite subir vehículos.

Transporte en las islas Azores

🚗 Coche de alquiler en Azores

La mejor opción para moverse por las islas Azores es alquilando coche, ya que es lo que te va a dar más libertad y lo que te va a permitir descubrir más lugares, además de poder improvisar tu ruta si por climatología tienes que hacer cambios sobre la marcha.

Normalmente en los respectivos aeropuertos de cada isla es donde se encuentra la mayor oferta de agencias de alquiler y los mejores precios, aunque en algunas islas también puedes encontrar agencias en el puerto si el transporte en ferri es común (como en las islas del Triángulo).

Te recomendamos apostar por agencias locales de las islas Azores a la hora de alquilar tu coche, para así impulsar la economía local y que tu dinero no se quede solo en las grandes empresas multinacionales. Este buscador de coches, que es el que nosotros utilizamos, no solo trabaja con muchas agencias locales, sino que ofrece mejores precios tanto en el alquiler en sí como en el seguro a todo riesgo.

Las carreteras en Azores están en general en buen estado, aunque sí es cierto que en algunas zonas pueden ser estrechas y tener curvas y pendientes. Por este motivo, no alquiles el coche más sencillo de todos como hicimos nosotros 😂, ¡que en algunas cuestas no tiraba!

ALQUILAR COCHE EN Portugal

Una de las mejores formas de recorrer este destino es con coche, para así tener total libertad durante tu viaje. 

🚗 Siempre usamos este buscador para reservar coche de alquiler, así podemos comparar el precio entre muchas compañías y contratar el seguro a todo riesgo a menor coste. ¡Todo son ventajas!

RESERVA AQUÍ TU COCHE

🚌 Transporte público en Azores

Si lo tuyo no es conducir o no tienes carnet, el transporte público en las Azores ha mejorado bastante en los últimos años. Te dejamos aquí una tabla con el transporte público que ofrece cada isla (ya que cada una está cuenta con un operador distinto), para que así consultes las rutas y horarios disponibles en sus respectivas webs. Claro que esta opción no es tan flexible ni te va a permitir conocer tantos lugares como alquilando un coche, pero mejor esto que nada 😉

🚐 Tours organizados en Azores

Otra opción para explorar las islas Azores es contratar tours organizados. Son una alternativa cómoda que incluyen transporte y guía (a veces también la recogida en tu alojamiento) y que te permiten aprender mucho más sobre los lugares que visitas. Para ello te recomendamos consultar los tours de Civitatis en las Azores y los tours de Get Your Guide en las Azores para que elijas los que más te convengan.

Clima en las islas Azores: mejor época para visitarlas

Si te estás preguntado cómo es el clima en Azores para saber cuál es la mejor época para viajar, lo cierto es que el tiempo en las Azores es un poco loco. Te lo decimos por experiencia, pues en un mismo día puedes tener sol y lluvia, o incluso hacer un sol radiante en una parte de la isla y haber una densa niebla que no te deja ver nada en otra zona.

Las Azores, al tener un clima oceánico subtropical, cuentan con temperaturas suaves durante todo el año, con una elevada humedad, inviernos no demasiado fríos, veranos no extremadamente calurosos y lluvias que pueden tener lugar en cualquier mes. ¡Por algo son tan verdes y esponjosas!

Por este motivo, puedes viajar a las Azores en cualquier momento del año, aunque es cierto que de mayo a septiembre son los mejores meses por sus temperaturas más cálidas y menos probabilidades de lluvia. 🐬 Además, durante todo el año se pueden avistar delfines y cachalotes en sus costas ya que son especies residentes, aunque es cierto que para ver otro tipo de ballenas sí que hay estaciones.

En esta tabla te dejamos la media de temperatura y lluvias por meses en Ponta Delgada (São Miguel), para que te hagas una idea general del clima. Ten en cuenta que hay variaciones entre islas dependiendo de su localización y dentro de una misma isla según la zona.

🌸 Azores en primavera (marzo, abril y mayo)

En primavera las islas Azores se llenan de vegetación y flores, comenzando ya en mayo a crecer las hortensias azules. Las temperaturas son agradables, hay menos turistas que en pleno verano y es una época buena para hacer senderismo y disfrutar de los paisajes, aunque todavía puede llover con frecuencia y algunos días los miradores pueden quedar cubiertos de niebla.

A nivel de avistamiento de cetáceos, es la mejor época para ver las ballenas más grandes que pasan por las Azores durante su migración, como son la ballena azul, el rorcual común o la ballena de aleta.

☀️ Azores en verano (junio, julio y agosto)

El verano es la época ideal para disfrutar de las piscinas naturales, playas, excursiones en barco (ya que el mar no tiene apenas oleaje) y hacer senderismo. Julio y agosto son los meses más calurosos y secos (aunque esto no quiere decir que algún día pueda caer alguna tormenta) y cuando las hortensias está en su máximo esplendor, decorando las carreteras de un color azul impactante.

Al ser la época de más turismo, son los meses con precios más elevados y deberás de reservas con antelación restaurantes y excursiones.

Además, aunque ya no hay grandes ballenas en el mar, sí que se pueden avistar hasta mediados de julio rorcuales, pero ya sabes que durante todo el año puedes ver varias especies de delfines y cachalotes residentes.

🍂 Azores en otoño (septiembre, octubre y noviembre)

Durante el otoño, especialmente a inicios, las temperaturas siguen siendo relativamente suaves y encontrarás menos visitantes en las Azores. Es una alternativa interesante si buscas tranquilidad y precios más bajos, pero es cierto que aumentan las probabilidades de lluvia y el mar comienza a tener más oleaje, por lo que las salidas de avistamiento pueden ser más movidas.

🌨️ Azores en invierno (diciembre, enero y febrero)

Aunque en comparación con otros destinos de Europa las temperaturas en las Azores durante el invierno son más templadas, son los meses más fríos del año y conviene ir con ropa de abrigo. Son meses ideales para visitar pueblos, bañarse en aguas termales y disfrutar de las islas con muy poco turismo y a buenos precios.

Sin embargo, para hacer actividades al aire libre no es la mejor opción, ya que llueve con más frecuencia, puede hacer viento, hay más probabilidad de niebla en las zonas altas y el oleaje puede hacer que haya cancelaciones en las salidas por mar.

INTERNET EN Portugal

💡 Lo más cómodo para tener internet en este destino es comprar un eSIM, así tendrás conexión nada más poner un pie en el país.

💸 Tenemos 2 descuentos para tu eSIM con datos ilimitados:

⭐20% DTO con eSIMFlag ➡️ Mejor precio

⭐5% DTO con Holafly ➡️ Compañía + conocida

Qué islas elegir para una ruta de 10 días por Azores

Combinaciones de islas para una ruta de 10 días por las Azores hay muchas, pero no todas ellas pueden ser viables por las conexiones y para no perder medio viaje en desplazamientos. Para un viaje de 10 días haríamos una combinación de 2 a 3 islas, intentando buscar una combinación que aporte variedad, pero que a la vez los traslados no supongan un quebradero de cabeza.

Por este motivo, te planteamos 5 posibles rutas de 10 días por las islas Azores, para así ayudarte a tomar la decisión y elegir la combinación perfecta para ti. ¡Vamos a ello!

Opción A: São Miguel + Flores + Corvo

• 📅 Ruta: 6 días São Miguel + 3 días Flores + 1 día Corvo.
• ❓ Ideal para: naturaleza salvaje.
• ✈️ Dónde volar: ida y vuelta a Ponta Delgada (São Miguel). Tienes vuelo directo en verano desde Barcelona y Madrid, sino hay que hacer escala en Oporto o Lisboa.
• ➡️ Desplazamientos entre islas:
  • Ponta Delgada (São Miguel) - Santa Cruz das Flores (Flores): vuelo interno ida y vuelta con SATA Azores (en ocasiones hace escala en alguna de las islas centrales).
  • Flores - Corvo: vuelo interno con SATA Azores, ferri o excursión organizada de 1 día a Corvo.
• 🚗 Transporte por las islas:
  • São Miguel y Flores: alquila coche aquí, en sus respectivos aeropuertos.
  • Corvo: no hay coches de alquiler. Debes moverte a pie, contratando un transporte allí o reservando una excursión organizada como esta que ya te lo incluya.
• 🏨 Dónde dormir:
  • São Miguel: haz base en Ponta Delgada. El The Azoriani Boutique Hotel es una opción fantástica porque está a 5 minutos del centro, cuenta con parking gratuito y ofrece desayuno buffet en el precio.
  • Flores: Aldeia da Cuada ofrece casas rehabilitadas en un antiguo pueblo abandonado rodeado de naturaleza. ¡Nosotros nos quedamos aquí y nos encantó la experiencia!
  • Corvo: la oferta es escasa y el Hotel Comodoro es de las mejores opciones, aunque puedes hacer excursión de 1 día y volver a dormir a Flores.

¡Empezamos con nuestra combinación favorita de islas! Y lo es porque Flores es para nosotros uno de los lugares más bonitos del mundo (sí, muy objetivos no somos jeje), pero además porque creemos que esta ruta ofrece la mezcla más espectacular de naturaleza y paisajes, pudiendo descubrir 2 caras distintas de las Azores: la de la isla más popular junto con la de las islas más remotas. Te desarrollamos esta ruta al detalle en este apartado, pero te adelantamos que podrás conocer calderas volcánicas, lagunas, impresionantes cascadas, miradores, aguas termales, piscinas naturales, lagunas y las únicas plantaciones de té de Europa.

Además, podrás gozar de la increíble vida marina de las aguas que rodean São Miguel a través de este tour de avistamiento de cetáceos desde Ponta Delgada (actividad imprescindible), con el que podrás ver no solo ver ballenas, sino también delfines. También, si eres una persona activa, disfrutarás de lo lindo a través de las redes de senderos que hay en cualquiera de las 3 islas y del barranquismo en São Miguel.

⚠️ La parte mala de esta ruta es que puede estar muy sujeta a la climatología. Por ejemplo, los vuelos entre São Miguel y Flores pueden sufrir retrasos o incluso cancelaciones por viento y niebla (a nosotros no nos pasó, pero sabemos de otros viajeros a los que sí).

Por este motivo, recomendamos dejar Flores para el inicio de tu viaje, cogiendo el vuelo el primer día que llegues a São Miguel si por horarios te es posible. De esta manera, si hay cancelaciones podrás reorganizar tu ruta y no corres el riesgo de perder tu vuelo de vuelta a casa. También es posible que el ferri de Flores a Corvo se cancele por mala mar, al igual que las excursiones organizadas. Sin embargo, esto no sería tanto problema, ya que podrías destinar ese día en Corvo a seguir conociendo Flores.

Opción B: São Miguel + Faial + Pico

• 📅 Ruta: 4 días São Miguel + 3 días Faial + 3 días Pico.
• ❓ Ideal para: tener variedad en una primera visita a Azores.
• ✈️ Dónde volar: ida a Ponta Delgada (São Miguel), con vuelo directo desde Barcelona y Madrid en verano o con escala en Lisboa u Oporto. Vuelta de Pico a Lisboa, hay vuelos directos algunos días de la semana, sino con escala en otra isla.
• ➡️ Desplazamientos entre islas:
  • Ponta Delgada (São Miguel) - Horta (Faial): vuelo interno solo ida con SATA Azores.
  • Horta (Faial) - Madalena (Pico): ferri (1h10), resérvalo aquí.
• 🚗 Transporte por las islas: en todas las islas alquila un coche a través de aquí, en Pico puedes hacerlo tanto en el puerto como en el aeropuerto.
• 🏨 Dónde dormir:
  • São Miguel: haz base en Ponta Delgada. El The Azoriani Boutique Hotel es una opción fantástica porque está a 5 minutos del centro, cuenta con parking gratuito y ofrece desayuno buffet en el precio.
  • Faial: duerme en Horta. El Hotel Horta, tiene buena ubicación, piscina, vistas al volcán de Pico y desayuno incluido.
  • Pico: quédate en Madalena. El Vila Barca tiene vistas al volcán Pico y está junto a unas piscinas naturales, además de ofrecer parking.

Si la primera ruta te parece un poco arriesgada por los vuelos internos, esta alternativa que combina São Miguel con Faial y Pico puede ser una buena sustituta para una primera visita. Aunque a nivel de espectacularidad de paisajes Flores nos parece más potente, Faial y Pico también aportan esas dosis de naturaleza que nunca defrauda de las Azores.

🛳️ Además, el trayecto entre Faial y Pico lo puedes hacer en ferri durante todo el año, en un cómodo viaje de apenas 1 hora. Sin embargo, aunque en el ferri se pueden subir coches, recomendamos alquilar un coche en cada una de las islas ya que no se permite hacer devoluciones en oficinas distintas.

Además de poder ver los imprescindibles de São Miguel y probar con el avistamiento de cetáceos, Faial sorprende por su asombrosa caldera volcánica, sus miradores y sus piscinas naturales (y si tienes suerte de ir en verano entenderás el por qué se la conoce como la isla azul, ya que sus hortensias crecen a mansalva en los laterales de las carreteras).

Pico, por su lado, ofrece una retadora excursión hasta la montaña más alta de Portugal, la cuál es visible desde cualquier punto con su característica forma cónica. Puedes ir por libre o contratando la ascensión con guía al Monte Pico como esta, pero en cualquier caso hay que pagar una entrada. Además, es la isla donde más vinos se producen en las Azores, con viñedos que crecen de la fértil lava solidificada y donde visitar bodegas, como con este tour vinícola por Pico. Sin olvidarnos, por supuesto, de su enorme tubo de lava o de poder también avistar cetáceos y delfines en Pico, en este caso con el monte de fondo.

Opción C: São Miguel + Santa Maria

• 📅 Ruta: 7 días São Miguel + 3 días Santa Maria.
• ❓ Ideal para: hacer una ruta relajada y con playas.
• ✈️ Dónde volar: ida y vuelta a Ponta Delgada (São Miguel). Tienes vuelo directo en verano desde Barcelona y Madrid, sino hay que hacer escala en Oporto o Lisboa.
• ➡️ Desplazamientos entre islas:
  • Ponta Delgada (São Miguel) - Santa Maria: vuelo interno ida y vuelta con SATA Azores.
• 🚗 Transporte por las islas: en las 2 islas alquila un coche a través de aquí en sus respectivos aeropuertos.
• 🏨 Dónde dormir:
  • São Miguel: haz base en Ponta Delgada. El The Azoriani Boutique Hotel es una opción fantástica porque está a 5 minutos del centro, cuenta con parking gratuito y ofrece desayuno buffet en el precio.
  • Santa Maria: quédate en Vila de Porto. El Hotel Santa Maria tiene habitaciones grandes, jardín, piscina, desayuno incluido y está cerca del aeropuerto.

Si no te apetece ir saltando de una isla a otra y apuestas por unas vacaciones más pausadas, creemos que la combinación de São Miguel con Santa Maria es perfecta si te conformas con solo conocer 2 islas.

Aunque una semana en São Miguel te pueda parecer mucho tiempo, lo cierto es que la isla ofrece planes para muchos días más. Además, si te coincide con alguno de esos típicos días de lluvia azoreños, siempre puedes tomártelo con más calma sin miedo a perderte algún lugar importante. ¡Sin olvidarte del avistamiento de cetáceos!

Por otro lado, Santa Maria es un paraíso para descansar en sus playas de arena fina y blanca y la temperatura agradable de sus aguas durante todo el año. Aquí también hay viñedos, piscinas naturales, faros, miradores y un desierto rojo muy pintoresco, por lo que tus días aquí van a pasar volando.

La conexión entre ambas islas solo se puede hacer en avión, sin embargo, es un trayecto muy corto de 30 minutos y que no suele tener cancelaciones. Otro punto a favor 😊

Opción D: Faial + São Jorge + Pico (islas del Triángulo)

• 📅 Ruta: 3 días Faial + 4 días São Jorge + 3 días Pico
• ❓ Ideal para: hacer una ruta práctica sin vuelos internos.
• ✈️ Dónde volar: ida a Horta (Faial) haciendo escala en Lisboa (hay vuelos directos algunos días de la semana), sino tendrías que pasar por Terceira o São Miguel. Vuelta desde Pico a Lisboa (hay vuelos directos algunos días de la semana), sino hay que pasar por Terceira o São Miguel.
• ➡️ Desplazamientos entre islas:
  • Horta (Faial) - Velas (São Jorge): ferri (2h15), resérvalo aquí
  • Velas (São Jorge) - São Roque o Madalena (Pico): ferri (50 min), resérvalo aquí
• 🚗 Transporte por las islas: en cada una de las islas alquila un coche a través de aquí.
• 🏨 Dónde dormir:
  • Faial: haz base en Horta. El Hotel Horta, tiene buena ubicación, piscina, vistas al volcán de Pico y desayuno incluido.
  • Pico: quédate en Madalena. El Vila Barca tiene vistas al volcán Pico y está junto a unas piscinas naturales, además de ofrecer parking.
  • São Jorge: haz base en Velas. La Hospedaria Australia es un hotel familiar con anfitriones encantadores, sencillo pero bien ubicado.

Conocidas como las Islas del Triángulo, Faial, São Jorge y Pico forman el trío perfecto para realizar un ruta de 10 días por las Azores fuera de lo típico, práctica y donde no haya vuelos internos.

🛳️ Las 3 islas están conectadas por ferri durante todo el año, por lo que moverse entre ellas es una opción económica y bastante rápida. Sin embargo, y aunque en los ferris dejan subir vehículos, recomendamos alquilar un coche en cada una de las islas ya que las agencias obligan a hacer la devolución en la misma oficina en la que hiciste la recogida.

Esta propuesta de ruta es muy variada. Podrás visitar una caldera volcánica llena de vida, miradores, piscinas naturales y carreteras llenas de hortensias en Faial (en verano); conocerás montones de fajãs, te refrescarás en piscinas naturales, admirarás el paisaje desde miradores, probarás el Queijo São Jorge (el queso típico) y harás senderismo en São Jorge; y podrás ver la montaña más alta de Portugal (o incluso subir a ella), degustar vino azoriano, pasear por un enorme tubo de lava o avistar cetáceos y delfines en Pico.

💡 Te recomendamos dejar São Jorge en el medio de tu viaje ya que es la única isla de las 3 que no tiene conexión directa en avión con Terceira y São Miguel.

Opción E: São Miguel + Graciosa + Terceira

• 📅 Ruta: 4 días São Miguel + 2 días Graciosa + 4 días Terceira
• ❓ Ideal para: hacer un viaje que mezcla naturaleza y cultura.
• ✈️ Dónde volar: ida a Ponta Delgada (São Miguel) y vuelta desde Lajes (Terceira). A ambas islas tienes vuelo directo en verano desde Barcelona y Madrid, sino hay que hacer escala en Oporto o Lisboa.
• ➡️ Desplazamientos entre islas:
  • Ponta Delgada (São Miguel) - Graciosa: vuelo interno con SATA Azores
  • Graciosa - Lajes (Terceira): vuelo interno con SATA Azores
• 🚗 Transporte por las islas: en cada una de las islas alquila un coche a través de aquí.
• 🏨 Dónde dormir:
  • São Miguel: haz base en Ponta Delgada. El The Azoriani Boutique Hotel es una opción fantástica porque está a 5 minutos del centro, cuenta con parking gratuito y ofrece desayuno buffet en el precio.
  • Graciosa: quédate en Santa Cruz da Graciosa. El Hotel da Graciosa está ubicado junto al mar y tiene unas vistas excepcionales, junto con piscina, jardín y desayuno incluido.
  • Terceira: duerme en Angra do Heroísmo. El Hotel Cruzeiro está céntrico, es moderno, tiene habitaciones grandes, un desayuno exquisito incluido y parking gratis.

La última de las rutas que te proponemos combina las 2 islas más famosas del archipiélago (y con mejores conexiones aéreas), São Miguel y Terceira, con una isla muy rural como es Graciosa.

Con este viaje a las Azores combinarás 3 facetas del archipiélago: los paisajes volcánicos de São Miguel, con sus lagunas y aguas termales; la tranquilidad de Graciosa, con sus molinos y pueblos rurales con encanto; y el patrimonio histórico de Terceira, con sus cuevas volcánicas, sus populares tradiciones y sus verdes paisajes. Además, también puedes hacer avistamiento de cetáceos en Terceira, por si en São Miguel no has podido hacerlo.

Se trata de un itinerario que te permite hacer la ida a una isla y la vuelta desde otra, sin tener que volver al punto inicial, ya que tanto São Miguel como Terceira cuentan con buenas conexiones con Lisboa y Oporto.

Islas Azores en 10 días: nuestra ruta preferida

Y ahora sí que sí, vamos a desgranarte el que para nosotros es el mejor itinerario por las Azores en 10 días. Ya te lo hemos adelantado antes, pero esta combinación es insuperable por su naturaleza salvaje y porque incluye nuestra niña bonita, la isla de Flores, el punto más occidental de Europa y lugar del que te enamoras solo viendo las vistas desde el avión 💚

En esta tabla te dejamos un resumen de la ruta y después te contamos más en detalle qué ver y hacer cada día, aunque como ya sabes, en las Azores todo plan está sujeto al clima y puede que tengas que hacer algunos ajustes una vez estés allí.

Día 1: Llegada a São Miguel y vuelo a Flores

Comienza tu viaje por Azores con uno de esos días cansados de traslados, pero necesarios. Como te comentamos antes, debido a que en ocasiones los vuelos a Flores se pueden retrasar o cancelar por la climatología (principalmente por niebla), lo mejor es visitar esta isla al inicio de tu ruta. De esta forma, tendrás más margen de maniobra haciéndolo así que dejándola para el final.

Por este motivo, una vez llegues a São Miguel y si te es posible por horarios, coge ya el vuelo a Santa Cruz das Flores. Normalmente es un trayecto que hace parada en alguna isla del grupo central (en nuestro caso fue Faial), pero suelen ser escalas muy cortas. Una vez allí, recoge tu coche de alquiler en el aeropuerto de Flores y dirígete a tu alojamiento (ya que este día no te va a dar tiempo a visitar nada).

🏨 Nuestra opción favorita para dormir en Flores es Aldeia da Cuada, en Fajã Grande. Es posible que jamás hayas estado en un alojamiento como este, pues en realidad se trata de un pueblo rodeado de naturaleza que fue abandonado en los años 60 y que a finales de los 90 una pareja lo rehabilitó para el turismo. De esta forma, hasta 16 casas típicas de piedra de diferente tamaño se han acondicionado con todas las comodidades para recibirte. Es un oasis de paz con calles empedradas (no muy ideales para maletas de ruedas), piscina, restaurante con comida deliciosa y gatos cariñosos 😻 ¡A nosotros nos tocó una casa enorme!

💡 Si este alojamiento no te cuadra o no está disponible (hay que reservar con bastante antelación), siempre puedes quedarte en los cercanos y modernos apartamentos Villas do Mar (que como su nombre indica están en primera línea de mar), o sino en la capital, en Santa Cruz Villas.

ℹ️ Si por horarios no te es posible coger el vuelo a Flores el mismo día, también puedes hacerlo al día siguiente por la mañana. Así lo hicimos nosotros, reservando un hotel cerca del aeropuerto (el Hotel Ponta Delgada), al que llegamos con taxi. También puedes utilizar este traslado privado del aeropuerto de Ponta Delgada al centro, que te estará esperando a la hora que indiques.

Días 2 a 5: Explora Flores y Corvo

Antes de comenzar a desgranarte el día a día por estas islas, te dejamos aquí nuestro mapa de Flores y Corvo para que puedas ir consultando los lugares de los que te vamos a ir hablando. También encontrarás marcado el itinerario que te proponemos para cada una de las jornadas.

💡 Échale un ojo a nuestro artículo sobre qué ver y hacer en Flores, una guía muy completa con todo lo que ofrece la isla de Jurassic Park, consejos para visitarla y propuestas de itinerarios de varios días.

Día 2: Flores (noreste)

El primer día en la isla-esponja puedes dedicarlo a descubrir toda la parte noreste, que se caracteriza por sus piscinas naturales, iglesias, miradores, islotes y un faro.

Si te alojaste en Fajã Grande, de camino hacia la capital comienza parando en los diversos miradores de la carretera que atraviesa el interior de la isla: el Miradouro Arcos Ribeira da Cruz, el Miradouro Pico da Casinha el Miradouro da Moita Alta y el Miradouro de la Fajana del Conde. Cada uno de ellos

Una vez en Santa Cruz das Flores, la principal población de la isla, puedes recorrer sus calles con fachadas decoradas con murales, la icónica Igreja Matriz de Nossa Senhora da Conceição y el convento barroco de São Boaventura.

🏊‍♂️ Si el día acompaña, aprovecha para bañarte en sus piscinas naturales (hay varias) situadas en el paseo marítimo, que cuentan con escaleras para ayudarte a entrar y salir. 🐳 Sino, una buena opción es entrar en alguno de sus museos, como el Museo Fábrica da Baleia do Boqueirão, donde aprenderás sobre la triste historia de la caza de ballenas en Flores (y Azores en general), una actividad que por suerte se prohibió a finales de los 80.

Desde aquí ve hacia Fazenda de Santa Cruz, un pequeño pueblo que llama la atención por su característica Igreja Nossa Senhora de Lourdes, una iglesia con fachada blanca rematada con piedra oscura que encontrarás rodeada de flores en primavera y verano. 🧀 Si eres amante de los quesos, aprovecha para visitar la cercana Queijaria Val da Fazenda (no sin antes reservar por email o Whatsapp). Esta quesería lleva más de 20 años produciendo queso artesanal con leche de vaca y ofrecen visitas guiadas para aprender sobre todo el proceso y hacer degustaciones con vistas de infarto.

Continúa por la carretera ER1-2 bordeando la costa para contemplar la espectacular Bahía de Alagoa desde el Miradouro dos Caimbros, donde el paisaje de verdes acantilados se mezcla con el de los islotes de roca volcánica en medio del mar. Coge el desvío que te lleva hacia la playa de Alagoa, una playa de piedras desde la que contemplar este paisaje desde el nivel del mar.

Vuelve a la carretera principal, para más adelante coger el desvío hacia el Miradouro do Ilhéu Furado, un paisaje similar al anterior donde destaca una formación rocosa en el mar con un agujero en su parte central. Junto a él está el Museu do Machado, una antigua casa que pertenece a un lugareño y donde se exponen objetos históricos que te ayudan a aprender cómo era la vida en Flores.

Sigue dirección Ponta Delgada, alucinando con la paredes de turberas que adornan el lateral de la carretera, un denso musgo que absorbe cantidades aberrantes de agua y que regula en parte el equilibrio hídrico y el clima de la isla. Para en el Miradouro da Pedrinha y en el Miradouro de Ponta Delgada para disfrutar de las increíbles vistas con la isla de Corvo al fondo. Llega hasta el pueblo, donde puedes parar comer, por ejemplo en Chico do Norte, uno de esos restaurantes de toda la vida 😋

Termina el día en el Farol do Albarnaz, situado en la punta norte de la isla y desde donde tendrás unas vistas preciosas de Corvo al fondo. Aprovecha para ir al Miradouro da Baía de Além, desde donde tendrás una panorámica perfecta del islote de Maria Vaz y los acantilados de la zona.

Día 3: Flores (centro y oeste)

Comienza el segundo día por la isla de Flores visitando el lugar más famoso de la isla, el Poço da Ribeira do Ferreiro (o Poço da Alagoinha), una faja recubierta de musgo verde y por la que caen una docena de cascadas, todas ellas desembocando en una laguna. Si ya de por sí suena espectacular, espera a verte cara a cara con semejante lugar, ¡es alucinante y uno de los rincones más bellos que hemos visto en la vida! Y lo mejor es que para llegar hay que seguir un sendero desde el aparcamiento de solo 700 metros, tiene algo de pendiente pero es sencillo.

Muy cerca se encuentra la Cascata da Ribeira Grande, el salto de agua más alto de Flores con 180 metros de altura. Puedes llegar hasta sus pies, pero es una caminata llena de piedras que sortear, así que no es la más relajada del mundo. Igualmente, desde la carretera se puede ver.

Desde aquí pon rumbo a la Reserva Florestal do Morro Alto, uno de los lugares que ver en la isla de Flores más bonitos porque alberga 4 de las 7 lagunas que hay en la isla. Esta es la zona más alta de la isla, donde es habitual encontrarse con niebla y donde las carreteras son estrechas y empinadas, pero todas ellas bien asfaltadas. Aquí para en la la Lagoa Branca, la Lagoa Seca y haz la corta caminata que te lleva hasta el mirador que queda justo en el centro de la Lagoa Comprida y la Lago Negra. Si te apetece visitar esta zona con guía, puedes echarle un ojo a este tour por las lagunas de la isla de Flores.

Continúa hacia Fajãzinha, pasando por los impresionantes Miradouro Craveiro Lopes y Miradouro do Portal, además del Miradouro da Fajãzinha para contemplar este diminuto pequeño pueblo rodeado de acantilados forrados de verde y situado junto al mar. Aparte de su iglesia blanca y azul pastel, aprovecha para conocer el Moinho de Água da Cabeça do Outeiro (un molino de agua tradicional que todavía funciona) si tienes la suerte de encontrarlo abierto. 🍽️ Y ya para rematar, en el restaurante Pôr-do-Sol vas a disfrutar de lo lindo de su comida tradicional portuguesa (a buen precio) y con vistas al mar.

Termina el día en Fajã Grande, para nosotros el pueblo más encantador de Flores. Lo tiene todo: piscinas naturales, cascadas, buenos restaurantes y un ambiente que atrapa. Aquí no puedes perderte la Cascata do Poço do Bacalhau, que con sus 90 metros está custodiada por un antiguo molino de agua, convertido actualmente en el alojamiento Moinho da Cascata. Puedes bañarte en su poza, aunque también puedes hacerlo en las diversas piscinas naturales del pueblo si el clima acompaña, que son una maravilla.

Si te apetece tener una de las panorámicas más bonitas de la isla, dirígete a la Igreja de Nossa Senhora Do Carmo, donde comienza el sendero que une Fajã Grande con Ponta Delgada. Por supuesto no hace falta que lo recorras todo (son 13 km), pero solo haciendo la primera parte vas a alucinar con el paisaje.

🍽️ Aprovecha que estás en Fajã Grande para probar alguno de sus restaurantes. Nosotros nos quedamos en el Papadiamandis (que ahora se llama A Esplanada) y disfrutamos un montón de la comida típica y de las vistas que ofrece.

Día 4: Isla de Corvo

Esta ruta por las islas Azores continúa visitando la vecina isla de Corvo, una diminuta isla de tan solo 6 km de longitud compuesta por un único pueblo (Vila do Corvo) y un cráter volcánico con varios lagos e islotes en su interior (el Caldeirão). Al disponer de poco tiempo creemos que lo mejor es contratar esta excursión a la isla de Corvo desde Flores, que incluye transporte en lancha rápida, guía y almuerzo y con la que visitarás los lugares principales de Corvo.

Sino, puedes coger el ferri que une Flores con Corvo o un vuelo interno con SATA Azores, pero deberás de contratar algún transporte para recorrer la isla (o ir a pie), ya que no hay coches de alquiler. En caso de que te quieras alojar en Vila do Corvo, la mejor opción es el Hotel Comodoro.

Día 5: Flores (sur) y vuelo a São Miguel

El último día en Flores, y dependiendo del tiempo que dispongas según tu vuelo de salida, dedícalo a conocer el sur de la isla. Puedes parar en Mosteiro para conocer la Caldeira do Mosteiro, una aldea abandonada en una caldera volcánica donde ver las ruinas de las casas (junto con varias ovejas) y donde hay un proyecto de rehabilitación.

Continúa hacia el Miradouro Rocha dos Bordões para contemplar la curiosa formación rocosa con columnas de basalto, y desvíate para conocer la Lagoa Rasa y la Lagoa Funda, siendo esta última la laguna más grande de toda la isla.

Si dispones de tiempo suficiente, puedes recorrer a pie el sendero que lleva a la Fajã Lopo de Vaz, una preciosa faja con una playa de piedras oscuras en la que te puedes bañar si el oleaje lo permite. Puedes contentarte solo con las impresionantes vistas desde la parte alta del camino o bajar hasta abajo, es un camino algo empinado (que luego toca subir). Al lado está Lajes das Flores, un pequeño pueblo donde parar a comer si tienes tiempo.

✈️ Coge el vuelo de vuelta a São Miguel, recoge tu coche de alquiler en el aeropuerto de Ponta Delgada y dirígete a tu alojamiento. Si decides hacer base en la capital, te recomendamos el The Azoriani Boutique Hotel por varios motivos: está a 5 minutos a pie del centro, tiene parking gratuito, las habitaciones son bonitas y ofrece desayuno buffet en el precio.

Días 6 a 10: Explora São Miguel

Antes de comenzar a desgranarte el día a día por esta isla, te dejamos aquí nuestro mapa de São Miguel con todos los lugares de los que te vamos a ir hablando (además de algunos de adicionales por si tuvieras más tiempo). También encontrarás marcado el itinerario que te proponemos para cada jornada.

💡 Échale un ojo a nuestro artículo sobre qué ver y hacer en São Miguel, una guía muy completa con todo lo que ofrece esta isla, consejos para visitarla y propuestas de itinerarios para varios días.

Día 6: São Miguel (oeste)

Esta ruta de 10 días por las Azores continúa conociendo la parte oeste de la isla de São Miguel. La primera parada que te sugerimos hacer (si el día está despejado) es Sete Cidades, uno de los lugares más emblemáticos de la isla. Este cráter volcánico alberga en su interior un total de 4 lagunas de diferentes colores y lo mejor para verlo es dirigirse a sus diferentes miradores.

El Miradouro Boca do Inferno es el más espectacular (y popular) de todos, pero también es interesante parar en el Miradouro Cerrado das Feiras, el Miradouro das Cumeeiras, el Miradouro do Vista do Rey y el hotel en ruinas Monte Palace, que es un lugar privado pero que por el momento no es algo que le importe mucho a todos los que suben a contemplar las vistas.

Un plan más activo es rodear el cráter de Sete Cidades, ya sea la zona este o la oeste, lo cuál te puede llevar alrededor de 3 horas caminando yendo con calma. Puedes comenzar la ruta en el parking Mata do Canario, así también ves una parte del antiguo acueducto, conocido como Muro das 9 Janelas (Muro de las 9 Ventanas), que ha sido engullido por la naturaleza y está forrado por un manto de vida vegetal.

También puedes visitar el pueblo de Sete Cidades, que con su iglesia al final de una arboleda y su puente que separa dos de las lagunas, se convierte en un lugar encantador. Aquí puedes alquilar un kayak y surcar la laguna a tu ritmo y, por qué no, darte un capricho y pasar alguna noche en alguno de los hoteles con vistas al lago como el Sete Cidades Lake Lodge.

Para complementar la visita te recomendamos que te acerques hasta la Serra Devassa, dejando el coche en el parking de la Lagoa do Canario. Es uno de los lugares que visitar en São Miguel que más nos sorprendieron, ya que la ruta circular (calcula unas 2 horas a pie) pasa por montones lagunas (Rasa, Eguas y Empadadas), frondosos bosques y tiene vistas épicas al mar. ¡No te pierdas la panorámica desde el Pico do Carvão!

Es momento de conocer la costa oeste de São Miguel y sus paisajes de acantilados sobre el mar. Dirígete primero a Ponta da Ferraria, donde se encuentran unas populares piscinas naturales gratuitas donde el agua caliente brota de forma natural gracias a los manantiales geotérmicos que hay en el fondo del mar. Nosotros no nos quedamos porque había poco espacio y algo de oleaje, y aunque hay cuerdas no nos apetecía que las olas nos empujaran hacia las rocas.

Después pasa por el Miradouro da Ilha Sabrina, el Farol da Ferraira, el Miradouro da Ponta do Escalvado y termina en Mosteiros. Aquí puedes disfrutar de su playa de arena negra con vistas a las grandes formaciones rocosas que emergen del mar o darte un chapuzón en sus piscinas naturales si el tiempo acompaña. Este es un pueblo ideal para sentarse a tomar algo en alguno de sus bares con vistas al mar, ver el atardecer o incluso quedarse a cenar.

Día 7: São Miguel (Ponta Delgada + avistamiento de ballenas)

🐳 ¿Sabías que las islas Azores son uno de los mejores lugares del mundo para realizar avistamiento de ballenas? Durante todo el año se pueden ver varias especies de delfines y cachalotes (son especies residentes), pero durante algunos meses grandes ballenas como son la azul, el rorcual o la ballena de aleta pasan por las Azores en sus rutas migratorias.

No lo dudes ni un momento y contrata este tour de avistamiento de cetáceos desde Ponta Delgada. Sea la época que sea, está prácticamente asegurado ver algún animal (en nuestro caso vimos rorcuales comunes y 2 especies de delfines). ¡Una experiencia más que recomendable!

AVISTAMIENTO DE CETÁCEOS EN SAO MIGUEL

-Duración: 3h

-Incluye: paseo en catamarán + guía en español

-Cancelación gratuita hasta 24h antes

RESÉRVALO AQUÍ

Después del tour, que dura unas 3 horas, te recomendamos que dediques el resto del día a conocer Ponta Delgada, la capital de la isla. Aquí no te puedes perder la Plaça Gonçalo Velho Cabral con sus característicos arcos, la Igreja Matriz de São Sebastião, el Forte de São Brás construido sobre el mar, el Convento de Nossa Senhora da Esperança y la Igreja do Colégio dos Jesuítas.

Aprovecha también para entrar al Mercado Municipal (los domingos está cerrado) y pasear por sus puestos con productos locales, además de entrar al Jardim Botânico António Borges, un jardín botánico gratuito que es un remanso de paz y donde hay un restaurante (el Jardim Natural Food & Coffee) que merece la pena. Y si te queda tiempo, en los alrededores de Ponta Delgada hay varias plantaciones de piñas (ananás), proceso que es muy curioso de ver.

Día 8: São Miguel (centro y norte)

Esta ruta por Azores de 10 días continúa conociendo la parte central de isla. Comienza en el Salto do Cabrito, una pequeña cascada que brota desde un cañón y que está muy cerca de una central hidroeléctrica. Llegar a ella es sencillo, pues el aparcamiento está situado a unos 500 metros del salto, pero el camino es un poco empinado.

Desde aquí continúa hasta la Caldeira Velha, una de las aguas termales más populares de São Miguel. Para conocerlas puedes optar por dos modalidades: realizar solo la visita (3€) o aprovechar y bañarte en sus piscinas termales (10€). Si eliges esta opción sigue nuestros consejos: haz la reserva online aquí (el aforo es limitado) y lleva ropa de baño oscura y más bien vieja, pues las aguas pueden teñirla.

La próxima parada es uno de nuestros lugares favoritos que ver en São Miguel: la Lagoa do Fogo. Esta laguna volcánica de color azul turquesa se encuentra en el interior del volcán Água de Pau y merece la pena verla tanto desde sus miradores (el Miradouro da Barrosa y el Miradouro da Lagoa do Fogo) como bajar hasta su orilla y rodear una parte a pie. 

⚠️ Si tu visita es entre junio y septiembre solo podrás acceder a la Lagoa do Fogo con el servicio de autobuses shuttle, pues no hay espacio suficiente en el aparcamiento. Solo es necesario utilizar este autobús si vas a realizar tu visita entre las 9:00h y las 19:00h (fuera de estas horas puedes ir con tu propio coche) y puedes cogerlo tanto en la Caldeira Velha como en Casa da Agua (Lagoa). El coste es de 5€ y puedes reservarlo con antelación aquí.

Pasa la tarde en alguna de las plantaciones de té de São Miguel, ya sea Chá Gorreana o Porto Formoso. Nosotros nos decantamos por las primeras y nos gustaron mucho, pues tienen unas plantaciones muy fotogénicas, puedes aprender de todo el proceso de elaboración y exportación del té y hay degustación gratuita (aunque se espera que compres alguna cajita).

Termina el día paseando por el pueblo de Ribeira Grande y viendo el atardecer en la cercana Praia Santa Barbara, parando antes en el Miradouro de Santa Iria y el Miradouro do Cintrao para contemplar los paisajes de la costa norte. Esta salvaje playa es preciosa y muy popular para hacer surf, además de contar con un beach club ideal para tomar algo.

Día 9: São Miguel (sur)

Nada mejor que empezar la jornada en Vila Franca do Campo, yendo a desayunar a Queijadas do Morgado para degustar sus riquísimas y calóricas Queijadas, un dulce típico de São Miguel y donde podrás incluso ver cómo las fabrican. Después sube al Santuario de Nossa Senhora da Paz, una capilla situada sobre el Monte da Paz que cuenta con una preciosa escalinata y que te regala unas fabulosas vistas del entorno, incluido el Ilhéu da Vila Franca do Campo.

Es precisamente este islote de origen volcánico uno de los símbolos de São Miguel, por su cráter perfectamente circular que alberga una playa en su interior, ideal para bañarse en verano. Además, es uno de los puntos más interesantes donde hacer esnórquel o submarinismo en São Miguel por la abundante vida marina que alberga. 🚤 Si te interesa, puedes contratar este tour en zodiac por el islote de Vila Franca con esnórquel que sale desde el puerto del pueblo y que dura 1 hora. 🤿 En caso de que te apetezca hacer submarinismo en las islas Azores, puedes contratar este buceo en São Miguel, que tiene lugar en el islote de Vila Franca do Campo.

Desde aquí dirígete a la Lagoa do Congro, uno de esos sitios todavía poco populares en São Miguel que te va a regalar uno de los momentos de más paz de tu viaje. Estamos seguros de que su color verde te va a impactar, al igual que su frondoso bosque y el canto de las aves que habitan en él.

El resto del día dedícalo a conocer Furnas, una de las zonas más turísticas de la isla por su gran actividad geotermal y por el famoso cocido de Furnas, plato típico con carnes y verduras que se cocina bajo la tierra humeante.

Aquí los planes son infinitos: puedes ir a diversos miradores (el Castelo Branco, el Miradouro do Pico do Ferro y el Miradouro do Salto do Cavalo), pasear a orillas de la Lagoa das Furnas, recorrer las diferentes calderas del centro del pueblo, ver cómo preparan el cocido (3€) y probarlo en alguno de sus restaurantes, visitar el Parque da Grená (10€) y sus frondosos senderos y comerte unos Bolos Lêvedos. También puedes alojarte en alguno de los fabulosos hoteles de Furnas, una experiencia en sí misma.

También es interesante el Jardín Botánico Terra Nostra (17€), famoso por el increíble Terra Nostra Garden Hotel (donde te puedes alojar) y por contar con una enorme piscina al aire libre de agua caliente ferruginosa (de ahí su color) y varias pozas de agua termal. Lo malo es que cierra a las 16:30h para las personas que no se hospedan en el hotel. Si no llegas a tiempo, tienes otras aguas termales cerca ideales para cerrar el día: Poça da Dona Beija (12€ a 16€ dependiendo de la hora) y Poça da Silvina (gratuita).

Día 10: São Miguel (este)

El último día de este viaje por las Azores es recorrer el este de la isla. En primer lugar ve al pequeño pueblo de Faial da Terra (prepárate porque la carretera tiene unas cuantas curvas!, desde aquí parte un camino que en unos 45 minutos a pie te llevará a la cascada más famosa de São Miguel: el Salto do Prego. Si quieres puedes continuar hasta el Salto do Cagarrão.

El sendero, aunque hace subida, es sencillo y te llevará por el interior de un bosque muy bonito (con gallinas que corretean 🐔). La vuelta la puedes hacer siguiendo las indicaciones a Saguinho, un pintoresco pueblo abandonado y que ahora se ha rehabilitado para el turismo, pudiéndote alojar en el Aldeia do Sanguinho (un proyecto similar al Aldeia da Cuada de Flores) y desde donde se tienen bonitas vistas al mar.

Después continúa dirección Nordeste, la serpenteante carretera te llevará por varios miradores en los que te recomendamos hacer parada: el Miradouro da Ponta da Madrugada, el Miradouro da Ponta do Sossego y el Miradouro da Vista dos Barcos. Muy cerca de éste se encuentra el Faro do Arnel.

Cuando termines de disfrutar de las vistas dirígete hacia Ribera dos Caldeirões, uno de los lugares más bonitos que ver en São Miguel. Se trata de un parque natural donde abunda el bosque de laurisilva, otorgándole un clima subtropical muy característico. Aparte de la cascada principal, hay otros saltos de agua y antiguos molinos de agua del siglo XVI, de los cuales se conservan 5 del centenar que hubo. ¡Este es un lugar popular para hacer un tour de descenso de cañones en São Miguel!

Para finalizar tu ruta, para en el Miradouro do Salto da Farinha. Si ves que el salto de agua tiene caudal, baja con el coche al parking y llega caminando hasta los pies del Salto da Farinha, espectacular por su doble caída de agua. Sino, otra opción es hacer la ruta del Moinho do Félix, muy bonita y que pasa por 5 cascadas.

Consejos para visitar las islas Azores

• 🚗 A la hora de alquilar coche no te fijes en solo en el precio, es importante elegir un vehículo un poco potente para conducir por las carreteras con pendiente.
• ☔ Lleva ropa por capas e impermeable independientemente de la época del año en la que viajes, ya que el tiempo puede cambiar de forma rápida.
• 🌦️ No te fíes únicamente de la previsión del tiempo general de la isla, sino que conviene consultarlo por zonas.
• ℹ️ Consulta siempre la web de Spot Azores, donde puedes ver las webcams de diferentes zonas en cada una de las 9 islas. Esto es super importante para organizar la visita a los miradores de las lagunas volcánicas, que suelen estar a más altura y donde la niebla aparece con más frecuencia.
• 👟 Lleva escarpines si tienes pensado bañarte en piscinas naturales, ya que el suelo es de roca volcánica o piedras.
• 🤿 Si vas en verano, llévate el equipo de esnórquel, ya que hay mucha vida marina que te va a encantar conocer.
• 🩱 Lleva un bañador de color oscuro y al que no le tengas mucho amor para bañarte en las aguas termales, ya que estas tienen minerales que pueden teñir la ropa.

Preguntas frecuentes sobre viajar a las Azores

¿Dónde están las islas Azores?

Las Azores son un archipiélago portugués situado en medio del océano Atlántico Norte, aproximadamente a 1.500 km al oeste de Lisboa. Forman parte de Portugal, aunque son una región autónoma y por lo tanto están dentro de la Unión Europea. A su vez, forman parte de la Macaronesia, una región geográfica que engloba Azores, Madeira, Canarias, Cabo Verde e Islas Salvajes.

¿Cuántos días se necesitan para visitar las Azores?

Lo ideal es dedicar al menos 7-10 días a conocer algunas de las islas de las Azores. En una semana puedes visitar São Miguel o combinar dos islas relativamente pequeñas. Si dispones de más días, puedes organizar una ruta por varias islas, aunque conviene tener en cuenta los desplazamientos entre ellas.

¿Cuál es la mejor isla de las Azores para visitar por primera vez?

São Miguel suele ser la mejor opción para un primer viaje a las Azores, ya que es la isla más grande y mejor comunicada, además de ofrecer una gran variedad de paisajes y actividades. Si dispones de más días, puedes combinarla con otra isla como Flores, Pico o Faial.

¿Es necesario alquilar un coche en las Azores?

Sí, alquilar un coche es la opción más recomendable para recorrer las islas con libertad. Aunque algunas cuentan con transporte público, este no siempre llega a los principales lugares de interés o tiene una frecuencia suficiente para organizar las visitas cómodamente.

¿Cómo llegar a las Azores desde España?

La forma más habitual es en avión, normalmente haciendo escala en Lisboa o Oporto, aunque en verano hay conexiones directas a Ponta Delgada (São Miguel) desde Madrid y Barcelona.

¿Llueve mucho en las Azores?

Sí, las Azores tienen un clima oceánico húmedo y puede llover durante cualquier época del año, aunque es más habitual de octubre a marzo. La lluvia varía bastante entre islas y zonas, y es habitual que el tiempo cambie a lo largo del día.

¿Qué islas visitar en las Azores en 10 días?

Se pueden hacer muchas combinaciones de islas para 10 días, pero nuestra preferida es la ruta que pasa por São Miguel, Flores y Corvo.

¿Cuánto cuesta visitar las islas Azores?

Aunque el presupuesto va a depender de muchos factores (época en la que se viaja, tipo de alojamientos escogidos, cantidad de actividades que se realizan, etc.), para una ruta de 10 días puedes calcular aproximadamente 1.500€ por persona incluyendo los vuelos.

¡Esperamos que este artículo para conocer las islas Azores en 10 días te sea de utilidad para organizar tu viaje por este paraíso!

Corvo: Luissilveira; Terceira: Otávio Nogueira from Fortaleza; Pico: José Luís Ávila Silveira/Pedro Noronha e Costa; São Jorge: Otávio Nogueira from Fortaleza